American Bar

Nyt kun olen hetken kaupungissa, tuntuu luontevalta jatkaa fashionbitchauspostaustani. Mökillä tuntuu, että ole autuaasti unohtanut Helsingin ja sen tapahtumat. Mutta haluan ehdottomasti nyt mainita sanan American Barista, joka on yksi vakiopaikkojamme.

Now that i am in the city for a while, it feels natural to continue my fashion bitching post.At the cottage it feels like ! forget Helsinki and all it's events. But I definately want to say a word about American bar, which is one of our regular places.

Torni hotellin American Bar on mukava cocktail-baari, joka on melko mutkaton ja sinne on helppo poiketa. Vaikka kyse on hotellin baarista, ei tunnelma ole lainkaan aulabaarimainen. Yleensä tämäkin paikka on melko täynnä, mutta kuten VinVin-viinibaarikin, oli American bar melko tyhjä näin lomien aikana.

Torni hotel's American Bar is a nice cocktail bar, which is pretty laid back and it's easy to drop in there. Even though it is a hotel bar, it does not feel like a lobby bar at all. usually this place is very full too, but as with Vin Vin wine bar, American bar was fairly empty due to the holiday season.

Tilaamme yleensä aina lempidrinkkimme, eli Frambun (tai kenties Framboisen...). En ole oikein varma, mitä kaikkea drinkissä on...vodkaa ainakin ja varmaankin vadelmalikööriä. Juoma tarjoillaan jäiden ja tuoreen basilikanlehden kera. Drinkkiä ei löydy baarin listalta, mutta henkilökunta tietää sen kyllä ja valmistaa sitä pyydettäessä. Parina viime kertana meille on mainittu, että chilivodka, jota drinkkiin siis ilmeisesti tulee, on ollut loppu. Tavallinen vodka käy toki, mutta ei baarin olisi mahdotonta valmistaa itse chilicodkaa uuttamalla tuoretta chilipalkoa vodkapullossa. Ihan vihjeenä vain...

Seuraavat drinkin valitsimme listalta. Omani oli nimeltään suunnilleen Dirty Bastard tai muuta vastaavaa ja ystävän drinkillä oli ranskalainen nimi, jonka taitava lausuminen ei herättänyt mitään vastakaikua tarjoilijassamme! Lopuksi piti ihan osoittaa sormella listalta, mikä drinkki oli kyseessä.

Saimme myös odottaa eksoottisen kuuloisia drinkkejämme hyvän tovin, koska poikkeuksellisesti tarjoilu pelasi illan aikana tooooodella hitaasti!

We usually ordered our favorite drink, Frambu (or perhaps Framboise...). I'm not at all certain what it contains...at least vodka and probably raspberry liqueur. The drink is served on ice with a fresh basil leaf. The drink is not to be found on the drinks menu, but the personnel know it and make it if you know to ask for it. The last couple of times we've been told that they have been out of chili vodka, which is evidently one of the main ingredients. Ordinary vodka is of course fine, but it wouldn't be impossible to make chili vodka at the bar by infusing a bottle of plain vodka with a whole fresh chili pepper. Just a suggestion...

The next drinks were chosen from the menu. My drink was called Dirty Bastard or something like it and my friend's drink had a french name. Clever pronunciation of the name rang no bells with the waitress! Finally it was necessary to point at the drink on the menu to get the message across.

We also had to wait quite a while for our exotic sounding drinks, as the servise at American Bar was unusually slow this time!

Oma kuparipikarissa tarjoiltu juomani oli rohkeasta nimestä huolimatta melko vaisu. Valitsin drinkin siksi, että siinä oli lempimakujani: inkivääriä ja limeä. Loppupeleissä juoma maistui oikeastaan vain Old Jamaican Ginger Beeriltä eikä paljon muulta, vaikka toki drinkissä oli myös alkoholia. Ystäväni drinkki ei myöskään herättänyt suurta ihastusta. Ehkä pysyttelemme Frambuissa tästä lähtien.

Viime kesänä joimme American Barissa aika hyvää drinkkiä, jota voi tässä muistella.

Despite the daring name, my drink which was served in a copper goblet, was pretty tame. I chose the drink because it had my favorite flavors: ginger and lime. In the end the drink just really tasted of Old Jamaican Ginger Beer and nothing much else, even though there certainly was alcohol in the drink. My friend's drink did not strike him as very fantastic either. Perhaps we'll just stick to Frambu from now on.

Last summer we had a pretty good drink at American Bar though, which earns a mention in this post.

Tea Time Punch voitti vuonna 2014 Nyt-liitteen drinkkikilpailun. Aperolia, giniä, omenamehua ja kuohuviiniä yhdistelevä drinkki tarjotaan teekannusta ja juodaan teekupeista. Tätäkään drinkkiä ei tämänhetkiseltä listalta löytynyt, mutta uskoisin, että henkilökunta valmistaa tätäkin juomaa pyydettäessä. Maku oli mielestämme viime vuonna aika mieto, joskin tarjoilutapa oli hauska. Nyt kahden vähemmän hyvän drinkin jälkeen aloimme kaivata teekannua ja kuppeja. Eli ehkä tästä lähtien tilaamme tosiaan sen Frambun ja Tea Time Punchin, kun menemme American Bariin ja unohdamme virallisen drinkkilistan.

Tea Time Punch won the Helsingin Sanomat Nyt supplement drinks competition in 2014. The drink combines Aperol, gin, apple juice and sparkling wine and it is served in a tea pot and drunk from tea cuos. They don't have this drink on the menu now either, but I would think, that the personnel would prepare this drink too if asked.  We found the taste quite mild last year, although we did think the tea pot was a fun way to serve the drink. Now after two not so satisfactory drinks, we started longing for the tea pot and cups. So perhaps from now on we'll order the Frambu and the Tea Time Punch at American Bar and just forget the official drinks menu.

American Bar

Kalevankatu 5

00100 Helsinki